Сосед зарегистрировал свою недвижимость по моему адресу

Здравствуйте. Пишу от имени моего брата, инвалида II группы. Он проживает в доме, который остался ему после смерти отца. Отец оформил на имя брата договор пожизненного содержания. После смерти отца прошло 13 лет, брат перенес 2 инсульта и стал инвалидом. Так, как дом зимой надо отапливать, а средств не хватало - решил оформить субсидию. И тут получил отказ из-за того, что, оказывается, по его адресу зарегистрировано два домохозяйства: первое-это дом моего брата, который построен в 1974 году (в 2012 зарегистрировано право собственности на него по этому же адресу); второе - это дом соседа, который построен в 2000 годах, а зарегистрирован в 2023 году не местным регистратором, а регистратором соседнего района.
При обращении к соседу, чтобы он исправил ошибку в регистрации, он даже и разговаривать не хочет, говорит, что у него все документы в порядке, кому надо, тот пусть и исправляет.
Также при обращении в местный поселковый совет (где было вынесено решение на присвоение номера дома соседа) никто не признает и не собирается исправлять эту ошибку. Все подталкивают к тому, что брат должен сменить номер дома и тогда исчезнут все проблемы. Но ведь брат инвалид II группы, перерегистрация всех документов, а также заявление в суд стоят не малых денег, тем более, что родительский дом почти на 50 лет построен раньше чем у соседа, в чем его вина?
Можно ли вообще решить этот вопрос? А если можно, то как?
Но отдельный вопрос: возможно ли получить субсидию не меняя адреса, а только на лицевые счета домохозяйства?
Также планирую подать жалобу в Министерство юстиции на действия регистратора, которая не проверила наличие уже существующего адреса и зарегистрировала еще одно домохозяйство на этот же адрес. Чем вызвала много неудобств для нашей семьи. имеет ли это смысл?